小觀音群峰、竿尾崙、大屯溪古道、長福山O型走 2017∕09∕08 紀錄：陳生
一、 日期：2017年09月08日星期五
天氣 : 陰晴、午後小霧雨
行程路線：
大屯山鞍部停車場，H833m→
【小觀音山西峰】又稱竹子湖山，土地調查圖根點，
設有6號防迷樁H1042m→
【小觀音山主峰】北市三角點地48號，H1070m→
【小觀音山北峰】無基石，H1058m→
【小觀音山北北峰】水泥柱，H1033m→
【菜頭崙山】又稱竹子山前峰，土地調查局圖根點
（斷頭），另有一根水泥柱，H1039m→
【小觀音山北北峰】水泥柱，H1033m→
【小觀音山西北峰】無基石，H940m→
【竿尾崙】無基石，H887m→
竿尾崙古道→大屯溪古道→山腰水圳路→
【長福山】無基石，H855m→
【小觀音山西西峰】又稱1056峰，無基石，
H1056m→
【北竹子山】無基石，H1053m→
【小觀音山西峰】又稱竹子湖山，土地調查圖根點，
設有6號防迷樁H1042m→
大屯山鞍部（戰備道會車停留區），H855m。
二、 使用地圖 : GPS航跡圖
三、 目的：自組隊∕踏查
四、 參加人員：陳生等2人∕小自客車
五、 類別等級：B ∕11.9公里
六、 爬升高度：最高高度1069m、最低高度394m
七、 總 爬 升：約1176m、總 下 降：約1155m
八、 行程時間：09：04【08：25～17：29】
移動時間05：00
靜止時間04：04
交通路線：
基隆→金山→陽明山公路（台2甲）→
百拉卡公路（101甲線)→大屯山鞍部停車場。
陳生行程記述文字檔：
小 觀 音 山
，各群峰環繞著全台灣最大的火山口。小觀音山火山口
直徑1200公尺，深約300公尺，是台灣最大的火山口，比
日本富士山600公尺直徑火山口還大一倍。大屯溪各支流
由四周山區流出匯聚，最後由火山口的西北緣切割流出
，是火山口唯一的開口，小觀音山各山峰即環繞著小觀
音山火山口。小觀音山的稜線上受到強勁東北季風的影
響，森林不發達，主要植物為芒草，秋天時可觀賞白色
芒草景觀；而較低處及火山口內則大量生長箭竹，造成
登山的險阻以及易迷失方向，當地居民則在春秋二季會
至此採筍。早期小觀音山因軍事管制，少有登山客造訪
屯溪古道進入小觀音山火山口的線，才開始受到注意，
成為現在一般登小觀音山路線。
行程記述：
08：10 基隆07：00開小自客車往小油坑出發；經金山市
區外環道左轉入陽明山公路（台2甲），一路車稀
順暢，過小油坑右轉進百拉卡公路（101甲線)，
終抵「大屯山鞍部收費停車場」入口處，下車整
裝。
08：25 先將小車開往電台轉播值站之戰備道路邊會車停
留區停車，但戰備道出入口有人飼養上百隻流浪
狗駐所，對進出車輛少狂吠，但對行人就不客氣
地狂叫不已，令人膽戰心驚，幸飼養者出來圍事
，否則羊入虎口。回抵「大屯山鞍部收費停車場」
入口處，上背包準備起登。
08：34 取停車場彎道芒草叢小徑往（山之家）下行，沿
途路況頗佳；未幾抵「山之家」，係日據時期建
立作為登山住宿之用，目前僅剩地基與高聳的煙
囪；也是三岔路口，有指標，左岔往（淡基橫斷
古道、菜公坑山） ；取右岔往小觀音山西峰上行。
08：42 經「上稜岔」無指標，右岔往戰備道大彎岔；取
直岔往西峰續上行。抵「西峰岔」有指標，右岔
往（十字岔）可接戰備道大彎岔或小觀音主稜線
；取左岔循寬敞採筍道陡上行。
08：56 沿途之採筍道有放置紙錢，對鬼月日卻有點毛毛
的，幸路況頗佳；抵「展望點」惜雲霧濃罩無緣
賞景；續陡上寬敞採筍道。
09：02 終上抵「主稜線岔」無指標，右岔循稜往戰備道
，先不取；取左岔循稜走寬敞箭竹林道往西峰。
09：03 抵【小觀音山西峰】又稱竹子湖山，土地調查圖
根點，設有6號防迷樁，海拔1042公尺；腹地適中
，山頂展望本該不錯，惜雲霧繚繞，隱約可眺望
主峰附近各山頭及電台鐵塔。續行可下大屯溪古
道、或循稜下（長福山）或走西北支稜下（溪畔
小屋）；在此享果兼小休約12分。
09：18 於09：15休畢，原路退回「主稜線岔」，循稜走
寬敞箭竹林道續往戰備道前行；抵「岩峰觀景點」
，攀上岩峰，落差不大，展望頗佳，惜雲霧籠罩，
唯等候雲霧稍散些，即取照兼賞景。
09：27 於09：23續循稜下行，抵箭竹林道小鞍部「戰備
道岔1」有指標，右岔陡下（山之家或戰備道大灣
岔）；取直岔稜線續行箭竹林道。
09：34 經鐵塔基座旁之7號防迷樁，未幾再經「戰備道
岔2」有指標，直岔下接戰備道係（西峰舊登山
口）；取左岔即接「戰備道」，若往主峰較捷徑
，取左岔循戰備道往主峰上行。
09：50 循戰備道水泥路上行，左側有多家電視台轉播站
，偶可觀賞火山口之態樣及各群峰；抵廢棄鐵塔
「主峰登山口」有指標，離營區大門只有幾十公
尺，低調取右入登山口。
10：00 進入即見頗為優美的杉木林一小段，接續是寬敞
的山腰箭竹林徑，可俯瞰非常壯觀優美波浪型的
箭竹林草坡；陡上小段草坡即經主峰旁「廢棄小
屋岔」，取右岔即抵【小觀音山主峰】北市三角
點地48號，海拔1070公尺；係軍區旁的山頭，並
非真正的小觀音山主峰最高點。腹地適中，展望
頗佳，惜雲霧籠罩無緣賞景，就此享果兼小休約
8分。
10：13 於10：08原路退回「廢棄小屋岔」，取右岔循寬
敞箭竹林道往北峰下行；遇「殊途同歸岔」無指
標，取左岔即抵【金剛石】係賞景展望點，只有
一塊觀音石並無特殊景點。
10：19 下行即接主稜線之寬敞箭竹林道，未久即抵【小
觀音山北峰】無基石，海拔1058公尺；係芒草岩
塊小山頭，無腹地；取照後續前行。
10：23 又即抵「大屯溪古道岔1」有指標，左岔陡下大屯
溪古道 3號防迷樁；取直岔循箭竹林道前行。
10：28 即抵【小觀音山北北峰】水泥柱，海拔1033公尺
；腹地適中，有展望，可清楚觀看菜頭崙山型，
也是三岔路口；右岔往菜頭崙約2分；左岔往小觀
音山西北峰；就此泡茶、享果兼小休約27分。
10：57 於10：55輕裝，取右岔循寬敞箭竹林道往菜頭崙
前行，即抵【菜頭崙山】又稱竹子山前峰，土地
調查局圖根點（斷頭），另有一根水泥柱，海拔
1039公尺；腹地適中，有展望，惜霧鎖山頭。
11：01 取照後，前行陡下箭竹林徑，幸最近有熱心山友
砍過跡象，路徑清晰好走，但雨天恐濕滑；即抵
「大石展望點」但霧濃無景可賞。
11：07 取照後，原路回程，回抵【小觀音山北北峰】水
泥柱，海拔1033公尺；整裝並收拾裝備。
11：22 於11：11上背包，取左岔循箭竹林徑陡下西北峰
；路徑尚寬敞好走，應有山友修砍過痕跡；陡下
箭竹林偶有展望，惜今日雲霧甚濃；離箭竹林，
即抵「山腰岔1」有舊指標，也是殊途同歸岔，左
岔山腰路可下往（大屯溪古道）；取右岔陡上西
北峰。
11：25 即抵【小觀音山西北峰】無基石，海拔940公尺；
係尖聳山頭，腹地極小，幸展望無敵，趁薄霧間
取風景照，小休兼賞景約5分。
11：38 於11：30循稜陡下，但有些山腰路係險邊坡需小
心通過；經「山腰捷徑岔」有指標，取右岔循稜
線路前行，幸芒草山頭路有山友修砍過，可眺望
西北峰之金字塔山形；即抵「山腰岔2」有舊指標
，左岔回程山腰路係殊途同歸岔，可下往（大屯
溪古道）或上往北北峰；取直岔往（竿尾崙）循
稜前行。
11：55 循稜前行，路徑尚明顯好走，不久轉為腰繞山路
，前行的山路大多腰繞，但有些邊坡稍危險；終
抵【竿尾崙】無基石，海拔887公尺；係芒草岩稜
山頭，展望極佳，惜雲霧籠罩，無緣賞景，取照
兼小休約8分。
12：31 於12：03啟程下行，未幾遇「小空地」，之後即
沿路陡峭下行，幸路徑尚清晰，若遇雨天恐濕滑
難行；經長條形的「疉石牆」，早期應有先民在
此開墾，係（竿尾崙古道）終點；抵「保安林柱」
，路徑即轉較平緩好走。
12：42 抵「殊途同歸岔1」有指標，有根國家公園分區
界水泥柱，係一處休憩空地；右線應較少山友光
臨；取左線（竿尾崙古道）陡下行。
12：45 即抵「大屯溪產道岔1」有指標，右岔係左線（竿
尾崙古道）往竿尾崙登山口；取左岔下大屯溪產
道。
12：49 下抵接「大屯溪產道岔2」；右岔循柏油產道下
往（三板橋）；取左岔上行柏油產道往大屯溪古
道。
12：50 即抵「產道終點」左岔柏油空地已停妥幾部小自
客車；取右岔入大屯溪古道。
12：58 循大屯溪古道前行，古道沿溪畔闢徑；抵「拉繩
過溪處」於溪邊午餐大休約1小時5分。
14：07 於14：03餐畢啟程，循大屯溪古道上行；抵「山
腰水圳路岔」有指標，直岔係大屯溪古道往小觀
音山群峰，不取；取右岔山腰水圳路往（長福山
登山口）前行。
14：22 山腰水圳路應少山友光臨，致雜草叢生，幸路底
甚明，布條不缺；接抵「水圳」，係當地農家引
大屯溪水灌溉農作物的。
14：25 循水圳路抵「櫻花園」若是櫻花季應是最佳賞櫻
花景點。
14：30 循櫻花園下行，經「水泥路終點」，循水泥路下
行往（三板二橋）；即抵「長福山登山口」無指
標，路跡慎不明，幸有少許布條指引；取左岔過
矮擋土牆起登。
14：34 循稜往（長福山）陡上行，路跡尚可；即抵「造
林岔」有指標，左岔循造林路可接櫻花園，是往
大屯溪古道之捷徑路，但路跡慎不明，難怪我錯
失此捷徑岔路。取直岔續陡上稜線。
14：39 循稜陡上，經「小空地2」，不休續行；抵「溪
畔小屋岔1」有舊指標，右岔山腰路往（溪畔小
屋、菜公坑古道）；取直岔續循稜陡上。
14：48 稜線路跡尚可，幸布條不缺，應少山友探訪；抵
「大樹空地」就此享果兼小休約11分。
15：32 於14：59休畢起登，稜線路徑時陡時緩，路徑也
稍不明顯，最後腰繞回主稜，即抵「溪畔小屋岔
2」有舊指標，右岔往（溪畔小屋、菜公坑古道）
；直岔循稜往（長福山）；此處係分稜點，就此
享果兼小休約11分。
15：59 於15：43休畢，取直岔循稜上行，離樹林入陡峭
密集箭竹林；未幾抵【長福山】無基石，海拔855
公尺；腹地極小，展望極佳，惜雲霧籠罩；就此
小休約5分。
16：11 於16：04休畢下行瘦岩稜，須小心翼翼陡下行，
續陡上游過淹徑的密集箭竹林；抵「龜鼻岩」係
奇岩組成的長頸龜身形。
16：21 續游行淹徑的密集箭竹林，幸路底尚有；雖有霧
雨，但游過密集箭竹林，全身已溼答答，若反向
陡下行，而遇雨恐溼滑難行；抵「清風嶺岔」有
指標，左岔往（清風崙）下大屯溪古道，係故人
Paul lee與謝朝棟兩人合力開闢的，但路跡已模糊
不清；取直岔循稜續游淹徑的密集箭竹林。
16：44 循稜續游淹徑的密集箭竹林，終上抵芒草山頭
【小觀音山西西峰】又稱1056峰，無基石，海拔
1056公尺；腹地極小，也是三岔路口，右岔是西
北支稜往（燒炭古道、菜公坑古道）；取直岔循
芒草路徑前行。
16：45 即抵岩稜【北竹子山】無基石，海拔1053公尺；
係岩石山頭，展望極佳，惜雲霧籠罩；就此小休
約9分。
16：57 於16：54休畢起行，即抵「大屯溪古道岔3」有指
標，並設有5號防迷樁；左岔下往大屯溪古道，接
4號防迷樁；但後方來時路另設有一根木樁標示此
路不通，表示國家公園管理處不認定循稜陡下往
三板橋是通路；取直岔循稜前行。
17：04 行稜線寬敞箭竹林道，途中經「反經石」，大石
上的展望極佳，惜雲霧繚繞；終回抵【小觀音山
西峰】又稱竹子湖山，土地調查圖根點，設有6
號防迷樁，海拔1042公尺；不休續行。
17：10 原路回經「主稜線岔、岩峰觀景點」，雲霧更籠
罩；終回抵箭竹林道小鞍部「戰備道岔1」有指
標，直岔往轉播站之戰備道；取右岔下往山之家。
17：23 下行即經「老松樹」係熱心山友特地整闢休憩賞
景區；續陡下行，路徑清晰寬敞好走，但稍陡峭
些；抵「十字岔路口」有指標，右岔接早上來時
路可往西峰；直岔下往山之家，與早上來時路相
會合；取左岔接大彎岔。
17：24 即抵戰備道「大彎岔」有指標，左岔循戰備道往
小觀音山；取右岔循戰備道下行停車處。
17：28 下行戰備道沿路有幾許路邊會車停留區，終回抵
路邊會車停留區之停車處；此時也下起雨來，稍
加換裝後，於17：40開車回基隆，也結束今日之
幸運行程。
後記︰
1、 本行程若遇雨天應慎行，因小觀音山群峰所經路線大
多在箭竹林游走，尤其由（小觀音山西西峰）下到
（長福山），目前的箭竹林非常密集又淹徑，是登山
客必須注意的。
2、 大屯溪古道要進入山腰水圳路，目前雜草淹徑，有荒
廢跡象，幸布條不缺；但櫻花園到水泥產道之長福山
登山口，指引路徑不明，布條又稀少，請山友之導航
軌跡要做好功課。
3、 陽明山各停車場已全面需悠遊卡收費停車，目前大屯
鞍部停車場之機車位免收費，若要停放於往電台轉播
站之戰備道路邊會車停留區，必須經出入口有飼養上
百隻流浪狗之威脅。
參考資料：獨步山林、ut.constru（龍ut）、網路（航跡檔
及行程記錄）
GPS航跡檔： Gpx 檔