金敏子山、詩朗山、金平山東峰、塞口坑山、内金敏山、445峰P型走
2020∕03∕21 紀錄：陳生
一、 日期：2020年03月21日星期四
天氣 : 晴
行程路線：
金圳里（金敏大樟樹停車場），H189m→
第一岩壁景觀，H380m→
第二岩壁景觀，H540m→
第三岩壁景觀（最壯觀），H570m→
第一觀景台，H596m→
第二觀景台，H594m→
【金敏子山】又稱白石鵠山，無基石，H630m→
孟宗竹林（秘境）→
【詩朗山】又稱西崙山，台灣省政府圖根補點，H667m→
【金平山東峰】無基石，H912m→
【塞口坑山】無基石，H755m→
【内金敏山】又稱大豹山，總督府圖根補點，H594m→
【445峰】，H445m→
金圳里（金敏大樟樹停車場），H189m（賦歸）。
二、 使用地圖 : GPS航跡圖
三、 目的：自組隊∕金、詩、平（東峰）、塞、內P型走
四、 參加人員：陳生等2人∕小自客車
五、 類別等級： A＋∕13.5公里
六、 爬升高度：最高高度914m、最低高度189m
七、 總 爬 升：1146m、總 下 降：1146m
八、 行程時間：08：36【08：36～17：12】
移動時間05：03
靜止時間03：33
交通路線：
基隆→國道1→國道3→三峽交流道→台3線→
台7乙線→金敏產業道路→金敏大樟樹停車場。
行程記述：
08：23 於07：05自基隆開車往三峽出發；經三峽市區購早
餐及到7-11便利店買黑咖啡，續行台7乙線再轉入
金敏產業道路，未幾車抵「金敏大樟樹停車場」，可
免費停約4～5輛小客車；假日恐須想辦法！即下車
整裝。
08：36 大樟樹幹上有陳基裕大哥裝釘導覽示意圖，可一目
了然今日要走的行程山頭及預定時間，足感謝！於
07：36起行。
之觀景台（一般會誤認為金敏子山），上抵「岩壁
景觀產道登山口」，無指標，有布條；右岔水泥產
道往台7乙線；取左前岔越嶺古道往岩壁景觀上行。
可仰望金敏子山前峰之觀景台，續上行時古樸石階
更清晰完整！上抵「第一岩壁景觀」，其規模是三
個岩壁中較小號！
觀」，其規模是三個岩壁中排名第2！
又宏偉的岩壁！
路往金敏子山、詩朗山，先不取；在此小休幾分後
於09：36取左岔輕裝往觀景台前行。
山東峰，但崖壁應注意安全！
筆者停車處之金敏大樟樹及五寮尖、峭壁雄風，並
可遠眺三峽市區，太有景了！
「金敏子山產道四岔路口」，有指標及示意圖，左岔
水泥產道往詩朗山或孟宗竹林秘境，先不取；右岔
水泥產道下往接外詩朗路，不取；輕裝取右後岔山
徑上往金敏子山。
「打卡景點」，係一塊凸岩及空地。
630公尺：有極佳展望，可近觀五寮尖、峭壁雄風
與塞口坑山及眺望雞罩山與三峽市區。
即抵「詩朗山產道岔」，左前岔竹林徑登詩朗山，不
取；續行水泥產道往孟宗竹林秘境上行。
常乾淨又有景的孟宗竹林，適巧筍農正在挖春筍，
打招呼後在竹林小空地燒水泡茶、喝咖啡、賞竹林美
景兼小休約31分。
「孟宗竹稜鞍岔」，係一處優質休憩大空地及小展
望，並有孟宗竹林可賞；右岔上陵往塞口坑山，
先不取；取左岔輕裝登詩朗山，適巧再遇之前同樣
行程的兩位女山友由詩朗山下山。
點，海拔667公尺；腹地小，竹林間無展望。
11：01上背包循稜過孟宗竹林後再遇「孟宗竹林
5、6」，但沒整理竹林稍雜亂些！過「山頭」後，
下抵「塞口坑山稜鞍岔」，有指標及示意圖；左岔
山徑上往塞口坑山；因時間尚早即與老婆大人商議
後於11：18改取右岔山徑下外詩朗產道往金平山
東峰。
；取左岔外詩朗柏油產道往金平山東峰上行。
朗產道登山口」，有指標，若續行外詩朗柏油產道
可接北113線7K大馬路；右後岔登山口山徑應是
陳基裕大哥硬開闢而成的，太感謝！取之上行。
山腰路往內詩朗山，據聞其山腰路雨天路滑應慎行
！取直岔循稜往金平山東峰陡上行。
岔」，係一條明顯土產道，左岔應下往接桃119線；
右岔土產道應下往接陳基裕大哥所開闢的山腰路可
往內詩朗山；取直岔山徑續登金平山東峰。
過「岩壁1、2」後，即抵「金平山東峰岔」，有指
標，左前岔往金平山，不取；取右後岔登金平山東
峰。
公尺；腹地小展望極佳，但觀景前緣係懸崖峭壁，
幸有陳大哥架繩索圍護欄並立危險標語，足感謝！
續上星期的金牌縱走仍在此煮午餐、賞景拍照，大
休約49分。
右岔土產道不再詳述；取直岔循稜原路下行。
山，不取；取右岔續原路陡下。
產道須回踢1.2公里往塞口坑山產道登山口。
有布條；入竹林山徑原路回登。
徑回往詩朗山，不取；取右岔山徑往塞口坑山上登。
公尺；腹地小，展望極佳；在此賞景兼享果小休約
13分。
部再陡上山頭，有種植大片孟宗竹林，但未整理稍
雜亂些！緊接是陡下連續岩稜徑，幸有陳基裕大哥
架粗繩索可攀拉確保，足感謝！過連續岩稜徑後是
竹林徑夾雜木林徑，沿途路徑尚清晰好走；下抵
「內金敏山稜腰四岔路口」，有指標及示意圖，右
岔廢棄土產道可下往接北113線3K大馬路；左後
岔山腰路下往接金敏產道，先不取；取直岔廢棄土
產道輕裝登內金敏山上行。
根補點，海拔594公尺；腹地大，可回望塞口坑山
及金平山東峰。
泡茶、喝咖啡兼小休約22分。
，此山腰路應是當地筍農的農路，即經「孟宗竹林
10、11」，有筍農在挖春筍及整理竹林，相當有景！
未幾下抵「金敏產道民宅169號岔」，有指標及示意
圖，右岔可下往民宅169號再接金敏產道，不取
大樟樹停車場）；取左岔山腰路往金敏大樟樹停車
場。
道，不取；取直岔陡下再循稍濕滑山腰路緩下行，
然沿途山腰路徑稍不好走些！抵「金敏產道岔」，有
指標及示意圖，右岔可下往接金敏產道，不取；取
左前岔山腰路往金敏大樟樹停車場前行。
指標及示意圖，左岔陡下往金敏大樟樹停車場（一
般山友會捨棄登445峰），不取；取右岔山腰竹徑往
445峰前行。
停車場，先不取；取右前岔竹林往445峰。
，但山徑已呈荒廢跡象且布條又相當稀少！終上抵
【445峰】，海拔445公尺；腹地小，林間無展望
（難怪不受山友青睞！）。
敏大樟樹停車場，途經「民宿（修建中）岔及產道
岔」，全取左岔水泥路下行；下抵「產道登山口」，
無指標，有布條，左岔山徑係陡上回往來時路之
「445峰稜腰岔」；取照後續循水泥路陡下行。
道可下往金敏大樟樹停車場，但較遠！取左岔循布
條垂降溪溝路。
下行稍好走些！過「鐵便橋岔」後，下抵「民宅溪
溝登山口」，無指標，有布條；可仰望金敏子山前
峰觀景台。
即換裝準備開車賦歸。
後記︰
1. （金、詩、塞、內）四山O型及金牌O型縱走與熊空、
粽串尖等登山山徑係三峽陳基裕獨自攜帶割草機將已荒
廢路徑披荊斬棘理出康莊大道，造福山友！除出力外還
出錢購買粗繩索及製作導覽示意圖，讓山友能在各岔路
口判斷方向及行進時間，太感謝再感謝。陳大哥除了為
山界貢獻外還是一位生命鬥士，且至今仍保持低調默默
行善，真讓人佩服不已！（以上陳大哥事蹟係由藍天江
隊長轉述，若有誤請指正！）
2. 本行程最大賣點是岩壁景觀、觀景台與孟宗竹林秘境；
若能行走到金平山東峰，有優質展望視野，可眺望五慈
縱走稜線及三峽各崇山峻嶺，倘能見度佳可遠眺觀音山
及台灣海峽。
3. 台灣孟宗竹林最優美又乾淨落在每年11月至翌年5月，
因其竹筍產期在每年11月至翌年2月之冬季，多分布在
海拔500～1,600公尺左右；全臺分布面積約3,300公頃，
主產於南投縣，以竹山鎮及鹿谷鄉最多，其次為嘉義縣阿
里山山區。孟宗竹在地下萌發而未出土前挖出，即是「冬
筍」；冬筍若不採割而留至春分左右的春雨頻至時，即發
育為「春筍」，產期約3～5月；4月份是孟宗竹筍盛產期
（約占全年產量7成），尤以清明至穀雨間最多；然三峽
與桃園地區的孟宗竹筍應屬春筍，若筍農要整理孟宗竹林
會在2～3月就要鋤草並清除舊竹及鬆土完畢；此時的季
節來三峽與桃園山區賞清理後的孟宗竹林是最漂亮又仙
境的景觀！
參考資料：陳基裕、李村棋臉書及網路之航跡檔及行程記錄。
GPS航跡檔：Gpx 檔