五寮尖、慈湖縱走
2016∕07∕27 紀錄：陳生
一、日期：2016年07月27日星期三
天氣 : 晴
行程路線：
玉里商店登山口（下車）H92m→
【峭壁雄風】，H460 m→
【獨立峰】，H453m→
【五寮尖】又稱湊合山或鳳髻尖，總督府圖根補點，
H639m→
【龍山嚴】，H623m→
【阿屘坑山】又稱阿屘尖山，專賣局專賣局樟林
地界，13號基石遺失，H650m→
【十三分山】字跡難辨的水泥基石，H615m→
【白石山】無基石，H625m→
【石厝坑山】殖產局圖根三角補點，H573m→未竟
【草嶺山】三等三角點1010號，H347m→未竟
白吉隧道南口7-11停車場H282m（上車）
二、 使用地圖 : GPS航跡圖
三、 目的：幸福隊週三行程∕郊山縱走
四、 參加人員：阿水哥等35人（大巴一輛）
五、 類別等級：B／14.6 公里
六、 爬升高度：最高高度659m、最低高度91m
七、 總 爬 升：約1247m、總 下 降：約1055m
八、 行程時間：10：11【06：07～16：18】
移動時間05：13
靜止時間04：58
交通路線：
台北東三門→三峽交流道→台七乙線→
玉里商店登山口。
陳生行程記述文字檔：五寮尖、慈湖縱走
行程記述：
06：02 台北火車站東三門05：00搭大巴往三峽五寮
尖；抵合作橋站，係玉里商店，全體下車整
裝。
06：11 玉里商店左側石階山徑是五寮尖登山口；而
橋頭右側有小徑可通往濟公廟的產業道路，
也可接（4號圖表空地岔）。取團照後，全
體魚貫入登山口上攀起登。
06：43 今來者不分男女各個都是攀登高手，沿路攀
爬陡峭岩稜，上抵岩稜，清晨的涼風吹佛，
大夥就地小休約9分。
06：56 於06：52休畢起行，未幾經「4號圖表空地
岔」，李會長及阿清哥由玉里商店橋頭右
側小徑走濟公廟之產業道路，兩路相會合
於本路岔；不休續陡上行。
07：11 經「鳳冠山」下方，右繞巨岩，沿路續攀
爬；終攀上岩頂，展望極佳，係一裸岩，
可俯瞰來時路及三峽市區，並可觀看（牛
背裸岩、五寮尖）。續循岩稜而行，即遇巨
岩；巨岩底下係一有凹洞，稱之（石頭公）
；大夥紛紛雙掌合十，坐立拍照。
07：20 上攀「牛背岩」，幸設有扶手，大夥魚貫
通過牛背，其岩頂樹林掛有（5號圖表）是
五寮尖精華地段之一。
07：27 經「峭壁雄風前岔路」，右岔走「安全步
道」可繞過此段岩稜下（6號鞍部空地岔）
；取直岔行岩稜；抵「峭壁雄風」，有兩處
可拉粗繩垂降而下，係令人難忘，也是五寮
尖最精華地段。
07：41 取照後，排隊垂降抵「獨立峰鞍部岔」，
在拉繩上90度岩壁，但無膽識及無臂力者
，請勿輕易嘗試。抵「獨立峰」有似一鐵
達尼船頭岩稜，是觀看（峭壁雄風）最佳
景點，取照後再垂降下抵「獨立峰鞍部岔」。
07：46 循峭壁山腰前行，下降岩壁即抵「6號鞍部
空地岔」有休憩椅；右下可銜接山腰路，登
頂或下山皆可；取直岔，續循稜上行。
08：00 上「稜頂」，已有部分隊友在此休憩，享受
涼風佛面，個人不休續行；經「山腰岔」右
岔陡下接山腰路；取直岔，續循稜陡上。經
「木梯」，再陡上岩稜，通過「大斜壁」即
上稜頂，再回望（峭壁雄風）之英姿。
08：06 終抵【7號茄苳樹鞍部岔】大茄苳樹左右兩
側各有一條山路陡上（五寮尖）山頂；空地
右下係山腰路，可銜接產業道路下山；在此
泡茶、享果、等候兼小休約33分。
08：51 於08：39取大茄苳樹右線，一路陡上；接
近山頂前，開始連續攀繩陡上；抵【五寮
尖】又稱湊合山或鳳髻尖，總督府圖根補
點，海拔639公尺；展望極佳，可俯瞰來時
路、（峭壁雄風）及三峽地區；右側有條
垂降鋁梯路線，可通往（玉觀音廟）互助
橋；若循稜可下往左線（大茄苳樹）。取
照後，即取右側的垂降鋁梯路線。
08：55 垂降抵「鋁梯」岔，右岔往（玉觀音廟）
互助橋；取左岔山腰路，即抵「9號鞍部岔」
，左岔往左線（大茄苳樹），右岔往（龍
山巖）。就此等候全員到齊約5分。
09：01 於09：00全員會合後，即取右岔往（龍山
巖）前行，未久即抵「10號杉木岔」是一
處極佳的休息地；右岔循山谷可下往（玉
觀音廟）。取左岔循稜往（龍山巖）。
09：36 循稜上上下下，幸落差不大，沿途路徑尚
清晰；經峭壁旁再斜上行，通行不難；最
後陡下行即抵「鞍部天然浮雕岔」。左岔
有「天然石景」牌，1分鐘即抵大岩壁，這
就是龍山岩有名的天然浮雕，但感覺不出
其奧妙；取照後即退回「鞍部天然浮雕岔」
；全體就此小休約25分。
10：09 於10：01休畢起行，腰繞小段後上稜線，屬
龍山岩公園區域，路況也轉佳。抵「黑松三
姊妹」之大姊，取照後續行。
10：16 接上通往龍山巖廟的石階步道，右岔循石階步
道上往龍山巖廟；取左岔石階步道下行，即抵
【大停車場】，會長小李哥、阿清哥等N人已
備有一大桶冰涼仙草綠豆湯＋米苔目，供應全
體享用，足感恩！
10：54 享用三大碗冰涼仙草綠豆湯＋米苔目後，已
將肚子填了飽飽的；再經小李哥的邀約，即
循停車場左側水泥步道，先上化妝室後再上
廟右側休憩平台，有水源，取右岔下往阿屘
尖，再繞上鞍部，然後循稜即登頂抵【阿屘
坑山】又稱阿屘尖山，專賣局專賣局樟林地
界13號基石遺失，海拔650公尺；取照後即
原路退回。
11：04 回抵【大停車場】即整理背包後，即循馬路往
（十三份山）前行。
11：11 抵馬路岔即「金面山登山口」，取右岔入山徑。
12：02 入山徑即見到一小段優美竹林；續行，但山
徑卻荒廢不明顯，幸有朝陽前幾個月踏查過
的布條指引；經路邊的「林產管理界石」，
不休續下行；路徑續荒廢不明顯，惜沿路無
任何空地可休息，最後各自於路邊找休息點
小休約9分。
12：35 休息點蚊子特多，無法久呆，於12：11起行
，路徑續荒廢不明顯，突遇土蜜蜂襲擊，本
人也被螫了好幾針，幸無礙，續行。終抵
「金面山空地岔」，右岔往（金面山）需18
分鐘，不取；在此小休約6分。
12：50 於12：41休畢，取左岔往（十三份山）起行
，路徑即轉清晰寬敞；抵「岩稜展望點」係
一裸岩，站於岩頂，視野極佳，可眺望（金
面山）及俯瞰大溪市區。
13：19 經「營地」可供多人休憩，續行，終抵
【十三分山】字跡難辨的水泥基石，海拔
615公尺；山頂是個岔路口，左岔循稜往
（白石山）約60分，往（石厝坑山）約90
分；右下往金面山第一登山口；取照後即
就地午餐及泡茶休息約30分。
13：59 於13：49休畢起行，前行約30公尺，經竹
林間「茄苳坑山岔」右岔陡下往茄苳坑山
（經石壁須小心），取直行往（石厝坑山
、白石山）一路下行。小心穿越桂竹林後
，未幾遇非常優美的孟宗竹林，下抵土產
道，取右行約30公尺再遇「石厝坑山岔1」
，直行土產道往（石厝坑山），不取；取
左岔入山徑。
14：07 抵「大石展望點」，可俯瞰大桃園地區，
不休續行。
14：21 抵「石厝坑山岔2」，右岔往（石厝坑山、
草嶺山），取左岔續行。
14：24 未久即抵「皇帝石椅」岔路口，像極大號的
皇帝椅（小號在平溪石筍尖上），惜有積髒
水；右岔下行（白石山腳）；直行往（白石
山）約5分鐘；全體就此納涼約18分。
14：46 於14：42取直岔循稜前行，即抵【白石山】
無基石，海拔625公尺；山頂係巨大斜岩，
壁面刻（白石）兩字。斜岩驚而不險，站於
\ 岩頂可眺望尖聳的金面山、十三分山及俯瞰
大溪地區；取照後續行。
14：51 循岩稜緩坡下行，驚而不險；在涼風吹佛
下，不覺夏日之炎熱，且沿途處處有極佳
展望，可俯瞰草嶺山及整個大桃園地區；
抵岩稜「休憩點」，有樹蔭及石椅可共乘
涼休息，不休續下行。
14：58 出岩稜，未幾抵「打鐵寮古道岔1」右岔山
腰路往（白石山腳、打鐵寮古道），可銜
接往（草嶺山）；因一時失察，既取左岔
續下行。
15：04 遇「稜線岔」取右岔續下行。
15：13 下抵「白石湖岔」接水泥產道，於岔路口等
候全體到齊6分。
15：21 於15：19取右岔行水泥產道，左側是（白石
湖）；抵「打鐵寮古道岔2」右岔往打鐵寮
古道，不取；取左岔循水泥產道續行。
15：33 抵「石龜坑山岔」右岔往（石龜坑山、打鐵
寮古道），不取；取左岔循水泥產道續行。
15：52 抵「百吉林蔭步道岔」右岔行（百吉林蔭步
道），不取；於餐廳庭院小休、梳洗約7分。
16：04 於15：59取左岔循水泥產道續行；出「台七
線」，過馬路，在店家享用山友現購冰涼飲
料，足感恩！小休約11分。
16：18 於16：15休畢循馬路前行，抵7-11入超大化
妝室盥洗、換裝，也結束今日縱走行程。車
回程途中於大溪某餐廳享用美味晚餐，為今
日畫下完美句點（賦歸）。
後記︰
1、本行程稍遠，若能避開（五寮尖）擁擠時段，應
能順利完成縱走，但須克服懼高症。
2、本行程較不清晰的路段是龍山巖→金面山空地岔
；恐會遇到土蜜蜂及沿路黑蚊子特多。
3、要完成縱走（草嶺山下慈湖）大停車場時，有兩
條路線可供參考：
A線：由（白石山）退回「石厝坑山岔」，往石
厝坑山前行下草嶺山、慈湖。
B線：由（白石山）下岩稜，抵「打鐵寮古道岔1」
，取右岔山腰路往白石山腳、打鐵寮古道
，可銜接往（草嶺山出慈湖）。
參考資料：蕭郎（獨步山林）、網路軌跡及行程記錄。
GPS航跡檔： Gpx 檔 五寮尖、慈湖縱走