侯硐、柴寮古道、獅子嘴岩、中坑古道、三貂嶺瀑布群出三貂嶺
2016∕07∕03 紀錄: 陳生
一、日期：2016年07月03日星期日
天氣 : 晴（酷熱）
行程路線：
侯硐火車站，H98m→
【柴寮古道】→【柴寮路7號】H208m→
【獅子嘴岩】又稱獅子嘴奇岩、七仙女山，無
基石H400m→
【烏塗窟古道】→【中坑古道】→
【福興宮】H305m→【枇杷洞瀑布】→
【摩天瀑布】→【合谷瀑布】→
三貂嶺火車站，H123m（賦歸）
二、使用地圖 : GPS航跡圖
三、目的：自組隊∕郊山（消暑行程）
四、參加人員：陳生等2人∕火車
五、類別等級：A∕12.6公里
六、爬升高度：最高高度405m、最低高度98m
七、總 爬 升：約569m、總 下 降：約544m
八、行程時間：08：23【08：47～17：10】
移動時間03：59
靜止時間04：24
交通路線：八堵火車站→侯硐火車站。
陳生行程記述文字檔：
行程記述：
08：47 由八堵火車站搭區間車抵侯硐火車站，即循
柴寮路往（瑞三本礦）前行。
09：01 循柴寮路經「瑞三本礦」，再經紅磚三層樓
房，有指標木柱，取右穿過鐵路涵洞後，即
遇石階山徑，係柴寮古道登山口，不休起登。
09：18 上石階路頂，便接產道，寬大平緩好走，未
幾再接右側古道山徑陡上，又接產道平緩上
行，經「民宅岔」，有指標木柱，直行循
（柴寮古道）往中坑古道；取左岔往民宅；
下行幾十公尺即抵「柴寮路7號」石頭厝，
循屋後山徑越嶺（獅子嘴岩鞍部四岔路口）。
09：30 入屋後之山徑竹林，路徑模糊又無布條指引
，浪費幾分後即找到舊路跡，之後布條不缺
，路跡轉明顯，應是農夫不喜登山客擾其農
作物。抵「小溪澗」，在此小休約19分。
10：37 於09：49休畢起行，再過小溪後即陡峭行，
路跡尚清晰但酷熱天氣再加上背風面，令登
行者汗流浹背、氣喘如牛；終抵「獅子嘴岩
鞍部四岔路口」，有指標牌，空地橫臥一根
電線木桿，係一優質休憩空地，就此泡茶等
候老婆駕臨喝茶、大休約41分。
11：22 於11：18輕裝往獅子嘴岩上行，幾分後即抵
【獅子嘴岩】又稱獅子嘴奇岩、七仙女山，
無基石，海拔400公尺；山頂經熱心山友將
山投林砍除後，展望更佳，腳下的侯硐社區
及三貂嶺山、三貂大崙、三爪坑山歷歷在目
，美不勝收；取照後於11：30原路回程。
11：33 回抵「獅子嘴岩鞍部四岔路口」，右岔上稜
往（烏塗窟山）；整裝後於11：36取左岔山
腰路（烏塗窟古道）往「三貂嶺瀑布群步道」
下行。
11：54 循（烏塗窟古道）一路上上下下，路徑尚清
晰易走；遇溪流崖邊，其壺穴岩壁超濕滑須
小心拉繩下攀，抵溪流底，在小溪床午餐、
泡茶、泡水、休息約1小時53分。
13：50 於13：47餐畢起行，上攀濕滑壺穴岩壁上稜
尾，即抵「中坑步道岔2」，有指標牌，左岔
循優質寬敞好走的（烏塗窟古道）下行出三
貂嶺站；取右岔行山腰古道往（中坑古道）。
14：02 山腰古道草長路窄，部分山徑稍有坍方，但
不礙通行；經「石砌福興宮」廟前有小空地
，不休續行，路徑尚清晰易行；抵「中坑古
道3」，有指標木柱，直行回往越嶺鞍部岔下
（侯硐）；取左岔行中坑古道往（福興宮及
枇杷洞瀑頂）。
14：08 循中坑古道上「越嶺休憩區1」有木椅供休憩
，就此小休約5分。
14：23 於14：13起行，經「越嶺休憩區2」有木椅
供休憩，不休續行；遇「溪溝岩徑」，幸有
安全繩索可助攀，否則較濕滑難行，離溪溝
上右山徑時係一「溪溝岩徑岔」，有指標木
柱，溪溝左岸岔循山腰路徑接（烏塗窟古道）
下往三貂嶺火車站，不取；取右岔循（中坑
古道）續行。
14：34 過「中坑溪」係一戲水、休憩區，可媲美雙
溪鄉（坪溪古道）。古道離溪，陡上山腰處
，遇石砌土地公廟「福龍宮」；即上嶺頂抵
「越嶺休憩區3」，左側空地有木椅供休憩；
不休續行。
14：47 續行中坑古道，經「越嶺休憩區4」，有木
椅供休憩，但雜草叢生；路徑寬敞好走，是
夏季避暑聖地，終抵【五分寮福興宮岔】有
指標木柱，右側有一寬敞大空地及涼亭，右
岔往產道停車場是最易抵（三貂嶺瀑布群）
；取左岔下方是五分寮溪之「溪畔休憩區」
，有簡易廁所及源源水流不斷的水龍頭，供
取用；在此無遊客下泡茶、戲水、游泳大休
約45分。
15：37 於15：32休畢起行，過「枇杷洞瀑頂」，即
抵「枇杷洞瀑布岔」，直行往（五分寮山及
大華車站），不取；取左岔下（枇杷洞瀑布）。
15：49 下垂直繩梯，於枇杷洞取照即下瀑底，惜水
量稀少，昔日的壯觀景象，遜色許多。
15：56 下（摩天瀑布）之垂直岩壁，已改建為白鐵
樓梯，讓遊客不必再膽戰心驚，算是政府功
德一件，但對登山者有失其原味。
16：08 經「第二繩索吊橋岔」，右岔是聯合艦隊新
開溪畔路徑往五分寮山或過合谷瀑頂接（三
貂嶺瀑布群步道）下三貂嶺火車站。取照時
聽到熟悉的歡笑聲，過繩索吊橋，抵雙溪口
空地巧遇（麵疙瘩隊）正在林蔭下泡茶休息。
16：29 與我敬愛的（麵疙瘩隊）全員幹部及熟悉的
山友話家常，另朝陽新軍林淑惠也巧遇臨入
列，可見（麵疙瘩隊）多麼受全國山友敬仰
；於16：29取團照後即起行。
16：51 過第一繩索吊橋後，即循優質寬敞的（三貂
嶺瀑布群步道）一路平緩後再下行；未幾抵
碩仁國小(已廢校)登山口，羊咩咩特為全體
隊伍，於民宅買冰冷石花凍請客消暑，足感
恩！
17：11 吃完羊咩咩愛心冰冷石花凍後，於17：00起
行，趕搭
17：17 區間車；終抵【三貂嶺火車站】，區間車也
準時到達，也結束今日消暑之行。
後記︰
1、本行程是夏季最經典森林步道，可觀景又可泡水
消暑的好去處。
2、走中坑、柴寮古道，應穿雨鞋較方便，否則遇到
下雨，步道立即成水道。
3、【五分寮福興宮】是午餐最佳休憩點，並有源源
不絕的水源可取用。
參考資料：Tony的自然人文旅記、陳生的行程記錄
及軌跡
GPS航跡檔：Gpx 檔