漢拏山、靈室縱走御里牧＋偶來小路100公里、雙朝聖（10日行）
20251027～20251105紀錄：陳生
第一天：桃園機場→濟州機場→濟州市巴士總站
一、 日期：2025年10月27日星期一
天氣 : 晴
航程路線：
（TW688德威航空737-800）：
桃園國際機場第一航廈【14：25】
→ 濟州國際機場【17：25】。
搭計程車：
濟州機場4號口排班計程車→캐피탈모텔（Jeju Capital首都）。
二、 目的：漢拏山、靈室縱走御里牧＋
偶來小路100公里、雙朝聖
三、 參加人員：陳生等2人／自助行旅
漢拏山、靈室縱走御里牧線＋偶來小路100公里、雙朝聖（10日）第一天、二天.docx
行程記述：
11：50
由基隆搭乘10：19區間車到台北再轉搭11：15桃捷
直達車抵「桃園國際機場」第一航廈，即到出境櫃檯
辦理出境手續。
13：50
於出境大廳候等到14：05上飛機，其座位較小，於
14：35起飛。
18：30
飛行約 1小時55分，於韓國時間17：30抵「濟州
機場」，取行李箱後即搭機場計程車到濟洲市公車總
站附近之「Jeju Capital首都汽車旅館」Check In。
台灣已通訊老闆娘幫我們事先到偶來服務站購買兩
本護照，足感謝！）；房間係一大床，空間適宜又乾
淨，價錢非常便宜！
23：00 於19：20先到車站附近小吃店吃韓式晚餐後，餐後
再到超市購買韓國超便宜麝香葡萄、甜柿及明日早
、午餐；入宿後約於23：00就寢準備明日「漢拏山」
登頂行程。
後記︰
1. 濟州機場之前有賣偶來小路護照，約於二年前已收攤！濟
州機場往濟州市區公車班次多，但必須在機場CU便利店
先購買「交通卡」再儲值，否則無法搭乘公車！
第二天：城板岳單攻白鹿潭＋東門市場、黑豬肉一條街
一、 日期：2025年10月28日星期二
天氣：晴（寒冷）
行程路線：
城板岳站西口（下車），H750m→
城板岳柵欄登山口，H750m→
沙羅岳岔路口，H1233m→
沙羅岳湖邊觀景台，H1290m→
沙羅岳岔路口，H1233m→
杜鵑花田庇護所，H1500m→
【白鹿潭】又稱漢拏山，H1950m
杜鵑花田庇護所，H1500m→
沙羅岳岔路口，H1233m→
內田庇護所，H1070m→
城板岳柵欄登山口，H750m→
城板岳站東口（上車），H750m→
東門市場、七星購物街、黑豬肉一條街→
캐피탈모텔（Jeju Capital首都汽車旅館）。
二、 使用地圖：GPS航跡圖
三、 目的：城板岳單攻白鹿潭
四、 參加人員：陳生等2人／自助行旅
五、 類別等級：B＋∕約 20.4公里
六、 爬升高度：最高高度1930m、最低高度729m
七、 總 爬 升：1289m、總 下 降：1289m
八、 行程時間：08：20【06：40～15：00】
移動時間05：30
靜止時間02：50
車程路線：
去程車（快急車181）：濟州巴士總站南口（405000153）→
城板岳西口站（406001148）。
回程車（281）：城板岳東口站（405001369）→
濟州市廳（405002036）。
轉回程車（365）：濟州市廳（405002036）→
中央路（現代藥局）（405000293）。
再回程車（315）：中央大教堂（405000291）→
濟州巴士總站（405002800）。
06：00 於05：00起床即在民宿餐桌享用昨晚在超市購買的
麵包早餐後，即步行約2分鐘抵「濟州巴士總站南口」
準備搭06：00的181快急車。
06：40 一早即有多位各國山友與我搭同一班快急車，車抵
「城板岳東口站」， 下車即見停車場已停滿各式小
客車，可見今日又是大爆滿！此時天色已漸亮中，
步行抵「城板岳柵欄登山口」即出示護照及入山預
約憑證才能入園。
樹，非常優美好景，其步道有木棧道、麻布道及土徑
步道，可謂五星級步道！沿途並立有里程號碼牌與導
覽圖，上抵「內田庇護所」，有寬敞庇護所及休憩廣場
與化妝室，廣場已有很多山友在此休憩中。
泛紅楓香夾道讓人陶醉讚嘆不已！上抵「紗羅岳岔」
，因時間尚允許，於08：29取左岔木棧道陡上行。
水可觀賞，幸有藍天及泛紅楓香可賞。
09：10 沿途除有木棧道外已開始有火山碎石岩步道，但要小
心！上抵「杜鵑花田庇護所」，有寬敞庇護所及休憩
廣場與化妝室，有很多山友在此休憩曬太陽；筆者倆
人在此小休約32分
上山（最後管制上山時間為11：30內），即一路陡上
行。
走並要注意安全！此時已有山友攻頂後陸續下山中！
出雜木林後已可仰望「白鹿潭」之壯麗山容，然沿途
樹梢已結滿霧淞，美極了！上抵「休憩平台」，可回
望霧淞之美及俯瞰濟洲島海岸城市。
相需大排長龍，筆者倆人仍與大部分山友同樣依序排
隊（約要排上一小時）。
，約於11：43終於排到與「白鹿潭石碑」合照，取照
後在大平台吃午餐兼休息曬太陽。
潭石碑」照相續大排長龍，且上山的山友仍絡繹不絕
在登頂中，好熱鬧，太不可思議！下山回抵「杜鵑花
田庇護所」，在此小休吃行動糧約15分。
見到在陽光灑落下的楓香樹梢上更襯托其泛紅如潑墨
般圖畫，美極了！回抵「內田庇護所」，在此小休約
20分。
口」，即到前面屋內之證書自助機台拿取證書。
應較快，首先必須在機台附近用自己手機填學資料
後取得認證碼才能拿取證書，但機台只能用韓國的
信用卡，至筆者再找韓國人幫忙用現金與之兌換才
順利拿到證書，讓我花費半個多小時！
轉乘公車抵「東門市場」開始逛街吃美食！
享用黑豬肉晚餐。
完成第二天行程。
後記︰
1. 筆者因仰慕濟州島環島的偶來小路100公里證書與雙朝聖
及白鹿潭和靈室線、里牧線等多條路線，若要租車自駕非
常不方便，經事前找資料才發現韓國不用Google Maps，
必須下載韓國專用Naver
Map或Kakao Map，但筆者較偏
愛Naver Map；搭公車或走偶來小路都可詳細導航！
2. 濟州島的租小客車不貴但搭公車也相當方便且各班次密集
，筆者在台灣已下載濟州公車官網，並將起終點站牌之數
字編號註記在Maver
Map地圖上，才不用時時要翻譯韓文！
https://bus.jeju.go.kr/?lang=ch
3. 白鹿潭（漢拏山）雖是南韓第一高峰但只有1950公尺高
度，對台灣山友不難且其步道非常緩平好走，然每天慕名
的韓國及國際山友非常多，可謂天天爆滿（園區有人數管
控）若要與頂峰的白鹿潭石碑合照恐要排隊約要1小時左
右（漢拏山國家公園有說明只要在白鹿潭方圓1 公里內打
開GPS相機拍照即可取得漢拏山登山證書），但仍然大排
長龍！
4.
資料參考：
全部照片：
GPS航跡檔：